stare
[ˈstaːre] stà-re- البقاء
مرادفات
stare fermo, sostare, trattenersi, rimanere, trovarsi, abitare, risiedere, alloggiare, sentirsi, consistere, aderire
عبارات ذات صلة بـ 'stare'
| far stare male | إلحاق الأذى | |
| lascia stare | لا تهتم | |
| lasciar stare | دع الأمر وشأنه | |
| lasciar stare qualcuno | ترك شخص ما وشأنه | |
| lasciare stare | دع الأمر وشأنه | |
| lasciare stare qualcosa | ترك أمر ما وشأنه | |
| lasciare stare qualcuno | ترك شخص ما وشأنه | |
| lo stare insieme | التواجد معًا | |
| non stare al passo | عدم مواكبة التطورات | |
| non stare dietro a | لا تلاحق | |
| non stare nella pelle | لا أستطيع الصبر | |
| non stare più nella pelle per | لا أستطيع الانتظار لـ | |
| non stare zitto un minuto | لا تصمت ولو لدقيقة واحدة | |
| stare (abitare) | الإقامة | |
| stare (rimanere) | البقاء | |
| stare a bocca aperta | أن يبقى فمه مفتوحًا | |
| stare a casa | البقاء في المنزل | |
| stare a casa del diavolo | العيش في بيت الشيطان | |
| stare a cavalcioni | الجلوس متكئًا | |
| stare a cavallo di | الركوب على ظهر | |
| stare a cuore a | أن يكون أمر ما مهمًا لـ | |
| stare a dieta | اتباع نظام غذائي | |
| stare a galla | البقاء طافياً | |
| stare a letto | البقاء في السرير | |
| stare a letto fino a tardi | البقاء في السرير حتى وقت متأخر | |
| stare a mezzo | البقاء في الوسط | |
| stare a sentire | الاستماع | |
| stare a vedere | ننتظر ونرى | |
| stare abbottonato | التزام الصمت | |
| stare addosso | التصاق | |
| stare agli ordini | الانصياع للأوامر | |
| stare ai patti | الالتزام بالاتفاق | |
| stare al largo | البقاء بعيدًا | |
| stare al passo | مواكبة التطورات | |
| stare al volante | الجلوس خلف عجلة القيادة | |
| stare all'aria aperta | التواجد في الهواء الطلق | |
| stare all'ombra di | الجلوس في ظل | |
| stare alla larga da | الابتعاد عن | |
| stare alle calcagna di qualcuno | ملاحقة شخص ما عن كثب | |
| stare alle costole di | التصيد وراء | |
| stare alle regole | الالتزام بالقواعد | |
| stare alzato | البقاء مستيقظًا | |
| stare alzato fino a tardi | البقاء مستيقظًا حتى وقت متأخر | |
| stare appartato | الانعزال | |
| stare attenti | توخي الحذر | |
| stare attento | توخي الحذر | |
| stare attento a | الانتباه إلى | |
| stare bene | الشعور بالراحة | |
| stare bene a | الشعور بالراحة في | |
| stare bene in | الشعور بالراحة في | |
| stare bene insieme | العيش بسلام معًا | |
| stare calmo | التحلي بالهدوء | |
| stare certo | أن يكون المرء على يقين | |
| stare con | البقاء مع | |
| stare con la schiena curva | الجلوس بظهر منحني | |
| stare con le mani in mano | الجلوس مكتوفي الأيدي | |
| stare dietro | مواكبة | |
| stare facendo | أن يكون المرء في صدد القيام بـ | |
| stare fermo | البقاء ثابتًا | |
| stare fuori | البقاء في الخارج | |
| stare in agguato | التربص | |
| stare in ansia per | القلق بشأن | |
| stare in attesa | الانتظار | |
| stare in casa | البقاء في المنزل | |
| stare in disparte | الوقوف على الهامش | |
| stare in fissa con | التركيز الشديد على | |
| stare in fissa per | أن تكون مهووسًا بـ | |
| stare in groppa | الركوب على ظهر | |
| stare in guardia | البقاء على أهبة الاستعداد | |
| stare in guardia contro | الحذر من | |
| stare in pensiero | القلق | |
| stare in piedi | الوقوف | |
| stare in prigione | البقاء في السجن | |
| stare in riga | الالتزام بالقواعد | |
| stare in silenzio | الصمت | |
| stare insieme | البقاء معًا | |
| stare insieme a | التواجد مع | |
| stare largo | الابتعاد | |
| stare lontano da | الابتعاد عن | |
| stare male | الشعور بالتوعك | |
| stare meglio | أن تشعر بتحسن | |
| stare nascosto | البقاء مختبئًا | |
| stare per accadere | على وشك الحدوث | |
| stare per arrivare | على وشك الوصول | |
| stare seduto | الجلوس | |
| stare sempre attaccato a | أن يبقى دائمًا ملتصقًا بـ | |
| stare senza | العيش بدون | |
| stare sicuro | أن تكون في أمان | |
| stare sulle proprie | الاعتماد على الذات | |
| stare sulle scatole a | أن يزعج | |
| stare sveglio | البقاء مستيقظًا | |
| stare tra le nuvole | أن تكون في السحاب | |
| stare tranquillo | أن يبقى هادئًا | |
| stare vicino a | البقاء بالقرب من | |
| stare zitti | الصمت | |
| stare zitto | الصمت | |
| vedi di stare tranquillo! | حاول أن تهدأ! |
كلمات ذات صلة
على موقع VOCABOLaudio يمكنك الاستماع إلى النطق الإيطالي لكلمة «stare»، مع النسخ الصوتي والترجمات والمرادفات وأمثلة الاستخدام.
منتجات برعاية
Grammatica avanzata della lingua italiana. Con ...
أمازون
FIFINE Condensatore a Microfono studio kit
أمازون
Piccolo dizionario visuale
أمازونيشارك Vocabolaudio في برنامج Amazon Services LLC Associates Program. عند النقر على روابط الشراء وإكمال الطلب، يتم الحصول على عمولة لدعم المشروع دون أي تكلفة إضافية على المشتري.