VOCABOLaudio
نطق إيطالي عالي الجودة من ناطقين أصليين. أكثر من 16,000 ملف صوتي
🔀 كلمات عشوائية

per

[per]

مرادفات

attraverso, verso, in direzione di, in, durante, a causa di, con lo scopo di

عبارات ذات صلة بـ 'per'

a tu per tu وجهاً لوجه
abbigliamento per bebè ملابس الأطفال الرضع
abbigliamento sportivo per bambini ملابس رياضية للأطفال
abito per gestanti فستان للحوامل
accapigliarsi per التشاجر بسبب
acqua per processi industriali المياه المستخدمة في العمليات الصناعية
acque per balneazione مياه الاستحمام
additivo per carburanti مضافات الوقود
agenzia europea per l'ambiente الوكالة الأوروبية للبيئة
agenzia internazionale per l'energia atomica الوكالة الدولية للطاقة الذرية
agenzia per la protezione dell'ambiente وكالة حماية البيئة
agire per العمل من أجل
agitarsi per القلق بشأن
aiuti per lo sviluppo مساعدات التنمية
albergo per la gioventù نزل للشباب
alimento per animali أعلاف الحيوانات
allarme per bomba إنذار بوجود قنبلة
amici per la pelle أصدقاء حميمون
amore per l'arte حب الفن
amore per la libertà حب الحرية
amore per la natura حب الطبيعة
amore per la patria حب الوطن
amore per lo studio حب الدراسة
andare in estasi per الانغماس في النشوة بسبب
andare in fissa per الانشغال الشديد بـ
andare pazzo per أن أكون مغرمًا بـ
andare per abbrivio الانطلاق بسرعة
andare per inerzia التحرك بالقصور الذاتي
andare per negozi التجول في المتاجر
apparecchiatura per analisi جهاز تحليل
apparecchiatura per il disinquinamento معدات إزالة التلوث
apparecchiatura per monitoraggio جهاز مراقبة
apparecchiatura per riscaldamento أجهزة التدفئة
appuntamento per andare a letto موعد للنوم
appuntamento per fare sesso موعد لممارسة الجنس
arrabbiarsi per أن يغضب من
articoli per la casa مستلزمات المنزل
aspettare qcn per انتظار شخص ما من أجل
attaccamento per ملحق لـ
attraversamento per animali معبر للحيوانات
attrezzatura per impianti معدات المنشآت
attrezzature per impianti idraulici معدات للمنشآت الهيدروليكية
attrezzature per la depurazione معدات معالجة مياه الصرف الصحي
autotreno per trasporto auto شاحنة مقطورة لنقل السيارات
avere ammirazione per الإعجاب بـ
avere grilli per la testa أن تكون أفكارًا متشعبة
avere un diavolo per capello أن يكون المرء سريع الغضب
avvisare per tempo الإبلاغ في الوقت المناسب
azienda agricola per la produzione lattiera مزرعة متخصصة في إنتاج الألبان
azienda nociva per l'ambiente شركة ضارة بالبيئة
azzuffarsi per التشاجر من أجل
banca internazionale per la ricostruzione e lo sviluppo البنك الدولي للإنشاء والتعمير
bastare per fare يكفي لفعل
battaglia per la vita o la morte معركة حياة أو موت
battersi per avere الكفاح من أجل الحصول على
benda per gli occhi عصابة العين
biotecnologie per l'agricoltura التكنولوجيا الحيوية في مجال الزراعة
blocco per scrivere كتلة للكتابة
borsa per documenti حقيبة للوثائق
buon per te أحسنت
campagna per حملة من أجل
campo per vacanze مخيم صيفي
casa per le vacanze منزل لقضاء العطلات
cavarsela per un pelo ينجو بفارق ضئيل
centrale combinata per la produzione di energia e il riscaldamento محطة مركبة لتوليد الطاقة والتدفئة
centro per il remote sensing مركز الاستشعار عن بُعد
centro per il telerilevamento مركز الاستشعار عن بُعد
che va per le lunghe الذي يطول أمده
chi fa da sé fa per tre من يعتمد على نفسه يحقق ثلاثة أضعاف
chi lavora per mantenere la famiglia من يعمل لإعالة أسرته
chiedere scusa a qcn per الاعتذار لشخص ما عن
chiedere un riscatto di qcs per طلب فدية مقابل شيء ما من أجل
cibo per animali أغذية الحيوانات
classificare per stereotipi التصنيف وفقًا للصور النمطية
cogliere l'occasione per اغتنام الفرصة من أجل
colare per ممر لـ
combattere per arrivare ai vertici الكفاح من أجل الوصول إلى القمة
combattere per arrivare in cima الكفاح من أجل الوصول إلى القمة
competere per التنافس على
concorrere a un appalto per التقدم لمناقصة من أجل
condurre una campagna per شن حملة من أجل
contendersi per التنافس على
contenitore per rifiuti حاوية نفايات
cooperazione per lo sviluppo التعاون من أجل التنمية
corda per stendere la biancheria حبل لتعليق الغسيل
crucciarsi per القلق بشأن
custodia per occhiali حافظة للنظارات
dare il tutto per tutto بذل كل ما في وسعك
dare l'autorizzazione per منح الإذن بـ
dare l'incarico a qcn per تكليف شخص ما بـ
dare la vita per التضحية بالحياة من أجل
dare per scontato الاعتبار أمراً مفروغاً منه
dare un riconoscimento a qcn per تكريم شخص ما لـ
darsi da fare per fare العمل بجد من أجل تحقيق شيء ما
darsi pena per بذل الجهد من أجل
darsi per vinto الاستسلام
decedere per الوفاة بسبب
deposito giorno per giorno إيداع يومي
deposito per combustibili مستودع للوقود
di per sé في حد ذاته
discarica per rifiuti domestici مكب نفايات منزلية
discarica per rifiuti pericolosi مكب للنفايات الخطرة
discorrere per ore التحدث لساعات
discutere per مناقشة حول
dispositivo per il controllo dell'inquinamento جهاز لمكافحة التلوث
è il motivo per cui... وهذا هو السبب في أن...
e vissero per sempre felici e contenti وعاشوا في سعادة ورفاهية إلى الأبد
ente per l'energia هيئة الطاقة
ente per l'energia elettrica هيئة الكهرباء
entusiasmarsi per التحمس لـ
essere allettante per أن يكون جذاباً لـ
essere appassionato per أن تكون شغوفًا بـ
essere con i piedi per terra أن يكون المرء واقعيًا
essere disposto a fare qualsiasi cosa per أن يكون مستعدًا لفعل أي شيء من أجل
essere divisibile per أن يكون قابلاً للقسمة على
essere grato per أن أكون ممتنًا لـ
essere in fissa per أن تكون مهووسًا بـ
essere in pensiero per القلق بشأن
essere molto preoccupato per أن أكون قلقًا جدًّا بشأن
essere preoccupato per أن يكون قلقًا بشأن
essere riconoscente per أن أكون ممتنًا لـ
essere su per il culo di qualcuno أن تكون ملتصقًا بشخص ما
essere sufficiente per fare أن يكون كافياً للقيام بـ
essiccatoio per il luppolo مجفف اللوبول
fare da guida a qcn per توجيه شخص ما من أجل
fare da testimone per أن يكون شاهدًا على
fare di tutto per بذل كل جهد ممكن من أجل
fare domanda per التقدم بطلب للحصول على
fare il tifo per تشجيع
fare leva per aprire الضغط لفتحه
fare leva per sollevare الاستعانة برافعة لرفع شيء ما
fare qualcosa per القيام بشيء ما من أجل
fare qualcosa per il divertimento القيام بشيء ما من أجل المتعة
fare sforzi per respirare بذل جهدًا للتنفس
fare troppe storie per إثارة ضجة كبيرة حول
fare tutto il possibile per بذل كل ما في وسعنا من أجل
fare un'offerta per تقديم عرض لشراء
farsi in quattro per بذل قصارى الجهد من أجل
farsi piccolo per la paura أن يصغر المرء من شدة الخوف
faticare per العمل بجد من أجل
fermarsi per la notte المبيت
ferro per fare la maglia إبرة الحياكة
ferro per la maglia إبرة الحياكة
ferro per lavorare a maglia إبرة الحياكة
finire per ينتهي الأمر بـ
fischiare per chiamare الصفير لاستدعاء شخص ما
fondi per l'ambiente أموال مخصصة للبيئة
fondo delle nazioni unite per l'infanzia صندوق الأمم المتحدة للطفولة
fondo globale per l'ambiente الصندوق العالمي للبيئة
forcina per capelli دبوس شعر
fornitura rispettosa per l'ambiente توريد صديق للبيئة
garantire per ضمان
gasolio per riscaldamento زيت التدفئة
giocare per passione اللعب بدافع الشغف
girare in lungo e in largo per التجول في كل مكان في
giustificarsi per تبرير
gocce per gli occhi قطرات للعين
il tempo sta per finire الوقت على وشك الانتهاء
il tempo sta per scadere الوقت على وشك الانتهاء
impaziente per متلهفة لـ
impegnarsi per السعي من أجل
impianto per la produzione di gas منشأة لإنتاج الغاز
in sé e per sé في حد ذاته وبحد ذاته
inchiostro per scrivere حبر للكتابة
industria per la fornitura di elettricità صناعة تزويد الكهرباء
inerpicarsi su per التسلق صعودًا نحو
infastidirsi per أن ينزعج من
infelice per amore حزين بسبب الحب
infettare per contagio الإصابة عن طريق العدوى
infrastruttura per l'informazione البنية التحتية للمعلومات
inoltrare domanda per تقديم طلب للحصول على
insistere per avere الإصرار على الحصول على
installazione per trivellazione منصة الحفر
investimento per l'ambiente الاستثمار في البيئة
irritarsi per أن يغضب من
kit per l'informazione مجموعة أدوات إعلامية
l'occorrente per scrivere أدوات الكتابة
lasciare per testamento التصرف في التركة بموجب الوصية
lasciare qcs per ترك شيء ما من أجل
lavare con il tubo per innaffiare غسلها بخرطوم الري
lavorare per العمل من أجل
lavorare per beneficenza العمل في مجال الأعمال الخيرية
lavorare per una causa benefica العمل من أجل قضية خيرية
lavorare sodo per العمل بجد من أجل
lega per saldature سبائك اللحام
leggere qcs per sommi capi قراءة شيء ما بشكل موجز
legno per fiammiferi خشب أعواد الثقاب
lì lì per على وشك
lì per lì في ذلك الوقت
lima per unghie مبرد أظافر
litigare per التشاجر من أجل
lotta per l'esistenza الكفاح من أجل البقاء
lottare per الكفاح من أجل
lottare per arrivare ai vertici الكفاح من أجل الوصول إلى القمة
lottare per arrivare in cima الكفاح من أجل الوصول إلى القمة
macchina per la pasta آلة صنع المعكرونة
macchina per risonanza magnetica nucleare جهاز التصوير بالرنين المغناطيسي النووي
macchina per scrivere آلة الكتابة
macchinario per l'edilizia آلات البناء
manco per sogno لا يمكن أن يحدث أبدًا
mangiare per due الأكل لشخصين
materiale per l'industria مواد صناعية
matita per labbra قلم شفاه
matita per le sopracciglia قلم الحواجب
medicina per il cuore طب القلب
medicinale per il cuore دواء للقلب
morire per الموت من أجل
morire per il proprio paese الموت من أجل الوطن
morire per la patria الموت من أجل الوطن
morire per overdose الموت جراء جرعة زائدة
muoversi per abbrivio التحرك بالزخم
nastro per macchina da scrivere شريط لآلة الكتابة
nave per il ricupero del petrolio سفينة لاستعادة النفط
negoziante di capi di abbigliamento per uomo تاجر ملابس رجالية
non avere lo spazio per muoversi عدم توفر مساحة كافية للتحرك
non c'è trippa per gatti لا يوجد ما يُستفيد منه
non faccio per dire لا أقول ذلك مجرد كلام
non fare per qualcuno لا تفعل ذلك من أجل شخص ما
non per dire ليس من باب المجازفة
non sapere da dove cominciare per عدم معرفة من أين أبدأ في
non sapere dove mettere le mani per لا أعرف أين أضع يديّ لـ
non stare più nella pelle per لا أستطيع الانتظار لـ
non tutto il male viene per nuocere ليس كل شر يأتي ليضر
nutrire affetto per أن يكنّ المودة لـ
nutrire ammirazione per أن يشعر بالإعجاب تجاه
occhio per occhio العين بالعين
occhio per occhio, dente per dente العين بالعين، والسن بالسن
offendersi per أن يشعر بالإهانة بسبب
olio per raffreddamento زيت التبريد
operazioni per contanti المعاملات النقدية
ora per ora ساعة بساعة
ordinare per posta الطلب عبر البريد
organizzazione delle nazioni unite per l'educazione, la scienza e la cultura منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلوم والثقافة
organizzazione per l'alimentazione e l'agricoltura منظمة الأغذية والزراعة
organizzazione per la conservazione della natura منظمة لحماية الطبيعة
organizzazione per la liberazione della palestina منظمة تحرير فلسطين
organizzazione per la protezione ambientale منظمة لحماية البيئة
padella per friggere مقلاة
pagare per الدفع مقابل
pagare per bancogiro الدفع عن طريق التحويل المصرفي
pagare per giroconto الدفع عن طريق التحويل المصرفي
pagare per qualcosa دفع ثمن شيء ما
pagare per qualcuno الدفع نيابة عن شخص ما
paletta per la spazzatura مجرفة القمامة
paletta per pesce ملعقة للسمك
pan per focaccia خبز الفوكاتشا
pane per i propri denti ما يناسبه تمامًا
panna per dolci كريمة الحلويات
parcheggio per automobili موقف سيارات
parla per te هذا يعبر عنك
parlare per certo التحدث بثقة
parlare per conto di التحدث نيابة عن
parlare per ore التحدث لساعات
parola per parola كلمة بكلمة
parte per milione جزء في المليون
passando per مروراً بـ
passare per المرور عبر
passare per la mente تخطر على البال
passare per la mente di qualcuno أن يخطر ببال شخص ما
passare per qualcuno أن يمر أحدهم
pasta per pane عجينة الخبز
pattino per il ghiaccio زلاجة جليدية
pausa per il caffè استراحة لتناول القهوة
pausa per il tè استراحة لتناول الشاي
peggio per te هذا من سوء حظك
per abitudine من باب العادة
per affari لأغراض العمل
per alcuni بالنسبة للبعض
per alzata di mano بالتصويت برفع الأيدي
per amor di dio بحق الله
per amor di patria من أجل الوطن
per amore من أجل الحب
per amore del gioco من أجل حب اللعبة
per amore del quieto vivere من أجل حياة هادئة
per amore di من أجل
per amore di qualcuno من أجل حب شخص ما
per amore o per forza سواء عن طيب خاطر أم رغماً عني
per antonomasia بامتياز
per apparire bisogna soffrire لكي تظهر، عليك أن تتألم
per aprire la mente لتوسيع الأفق
per bancogiro عن طريق التحويل المصرفي
per bocca عن طريق الفم
per carità لا، لا، لا
per caso بالصدفة
per cento في المائة
per certi versi من بعض النواحي
per colpa di qualcuno بسبب شخص ما
per cominciare كبداية
per conto di نيابة عن
per convenienza لأسباب عملية
per cortesia من فضلك
per così dire إن جاز التعبير
per cui لذلك
per davvero حقًا
per definizione بحكم التعريف
per di più علاوة على ذلك
per di qui من هنا
per dire il vero في الحقيقة
per disgrazia لسوء الحظ
per dispetto من باب التحدي
per diverse generazioni على مدى أجيال عديدة
per eccellenza بامتياز
per effetto di نتيجة لـ
per esclusione بالاستبعاد
per esempio على سبيل المثال
per espresso بالبريد السريع
per esteso بالكامل
per eufemismo كتعبير ملطف
per farla breve باختصار
per favore من فضلك
per filo e per segno بالتفصيل والدقة
per fortuna لحسن الحظ
per forza بالضرورة
per forza di cose بحكم الظروف
per gioco للمتعة
per giroconto عن طريق التحويل بين الحسابات
per gli anni a venire في السنوات القادمة
per gradi تدريجيًا
per il bel tempo بسبب الطقس الجميل
per il compleanno بمناسبة عيد الميلاد
per il fatto che نظراً لـ
per il lungo طولياً
per il meglio من أجل الأفضل
per il momento في الوقت الحالي
per il rotto della cuffia بفارق ضئيل
per il tuo bene من أجل مصلحتك
per il tuo interesse لما أبدته من اهتمام
per il valore di بقيمة
per il verso giusto في الاتجاه الصحيح
per incarico di... بالتكليف من...
per inerzia بسبب القصور الذاتي
per intero بالكامل
per iscritto كتابةً
per l'altro verso في الاتجاه الآخر
per l'amor del cielo! بحق السماء!
per l'amor di dio بحق الله
per l'appunto بالضبط
per l'esame للامتحان
per l'esattezza على وجه الدقة
per la cronaca للتذكير
per la maggior parte في الغالب
per la prima volta لأول مرة
per la verità في الحقيقة
per la verità no في الحقيقة، لا
per lavoro لأغراض العمل
per lavoro pesante للأعمال الشاقة
per le lunghe إلى ما لا نهاية
per lo meno على الأقل
per lo più في الغالب
per mancanza di بسبب عدم وجود
per me è arabo هذا أمر غامض بالنسبة لي
per me è lo stesso بالنسبة لي، لا فرق
per me è uguale بالنسبة لي، لا فرق
per me fa lo stesso لا فرق بالنسبة لي
per me non fa nessuna differenza بالنسبة لي، لا فرق على الإطلاق
per meglio dire أو بعبارة أدق
per merito di بفضل
per mezzo di عن طريق
per mezzo di ciò من خلال ذلك
per modo di dire بمعنى المجازي
per motivi di lavoro لأسباب تتعلق بالعمل
per niente على الإطلاق
per non dimenticare حتى لا ننسى
per non parlare di ناهيك عن
per ogni لكل
per ognuno لكل واحد
per opera di بفضل
per ora في الوقت الحالي
per ordine delle autorità بأمر من السلطات
per ordini che vengono dall'alto بناءً على أوامر صادرة من أعلى
per ore e ore لساعات وساعات
per paura che خوفًا من أن
per piacere من فضلك
per poco بفارق ضئيل
per prima cosa أولاً
per puntiglio من باب العناد
per pura fortuna بمحض الصدفة
per puro caso بالصدفة البحتة
per qualche tempo لبعض الوقت
per quale motivo لأي سبب
per quale ragione لأي سبب
per quale scopo لأي غرض
per qualsiasi tempo في أي وقت
per quanto بقدر ما
per quanto mi riguarda بالنسبة لي
per quanto ne so على حد علمي
per quanto riguarda فيما يتعلق بـ
per quel che vale على أي حال
per questo لهذا السبب
per questo motivo لهذا السبب
per quieto vivere من أجل العيش بسلام
per raccomandata بالبريد المسجل
per ripicca بدافع الانتقام
per sbaglio عن طريق الخطأ
per scherzo على سبيل المزاح
per scritto كتابةً
per sempre إلى الأبد
per sommi capi بإيجاز
per tacere di ناهيك عن
per tantissimi anni لسنوات عديدة
per telefono عبر الهاتف
per tempo في الوقت المناسب
per terra على الأرض
per traverso عرضياً
per tutta la vita طوال الحياة
per tutta risposta رداً على ذلك
per tutti gli usi لجميع الاستخدامات
per tutti i gusti لجميع الأذواق
per tutto طوال الوقت
per ultimo وأخيرًا
per un attimo للحظة
per un istante للحظة
per un lungo periodo storico على مدى فترة تاريخية طويلة
per un minuto لمدة دقيقة واحدة
per un momento للحظة
per un pelo بفارق ضئيل
per un po' لفترة من الوقت
per un qualche motivo لسبب ما
per un verso من ناحية
per uno strano caso بمحض الصدفة
per uscire للخروج
pericoli per la salute di origine ambientale المخاطر الصحية ذات الأصل البيئي
pericolo per la navigazione خطر على الملاحة
perire per أن يُهلك بسبب
permesso per malattia إجازة مرضية
perso per sempre فقدته إلى الأبد
pezzo per pezzo قطعة قطعة
pezzuola per lavarsi منشفة للاستحمام
piano municipale per l'ambiente الخطة البلدية للبيئة
pietra per lastricare حجر للتعبيد
pneumatico per automobile إطار سيارة
poco per volta شيئًا فشيئًا
pomata per le labbra مرهم الشفاه
pomata per scottature مرهم لعلاج الحروق
portare rancore verso qcn per الاحتفاظ بالضغينة تجاه شخص ما بسبب
portato per أحضره من أجل
posto per dormire مكان للنوم
posto per vivere مكان للعيش فيه
pratiche per il matrimonio الإجراءات المتعلقة بالزواج
prendere fischi per fiaschi الخلط بين الأمور
prendere il toro per le corna مواجهة المشكلة بحزم
prendere per il naso الخداع
prendersela con ... per إلقاء اللوم على ... بسبب
preoccuparsi per القلق بشأن
preparare per la pubblicazione التحضير للنشر
preparare per la stampa التحضير للطباعة
prepararsi per الاستعداد لـ
prepararsi per qualcosa الاستعداد لشيء ما
prepararsi per sostituire الاستعداد لتولي المنصب
presentare un reclamo per تقديم شكوى بشأن
presentarsi per التقدم لـ
pressa per pantaloni مكبس للسراويل
principio per cui la comunità paga مبدأ "المجتمع هو الذي يدفع"
procacciare clienti per جذب عملاء لـ
processare per معالجة من أجل
prodotto chimico per l'agricoltura مادة كيميائية تستخدم في الزراعة
prodotto chimico per uso domestico مادة كيميائية للاستخدام المنزلي
prodotto sicuro per l'ambiente منتج آمن على البيئة
programma per computer برنامج حاسوبي
pronto per la stampa جاهز للطباعة
propendere per الميل إلى
provare affetto per أن يشعر بالعاطفة تجاه
provare antipatia per qcn الشعور بالكراهية تجاه شخص ما
provare compassione per التعاطف مع
provare rimorso per الشعور بالندم على
provare tenerezza per أن تشعر بالحنان تجاه
provare un grande affetto per أن يشعر بمودة كبيرة تجاه
puleggia per catena بكرة للسلسلة
punto d'appoggio per il piede مسند للقدم
quadro per gli avvisi لوحة للإعلانات
rendere pan per focaccia الرد بالمثل
requisiti per la prevenzione degli incendi متطلبات الوقاية من الحرائق
responsabilità per l'inquinamento المسؤولية عن التلوث
restare per البقاء لـ
restare vincolato a qcs per via di أن يظل المرء مقيدًا بشيء ما بسبب
rete fognaria per acqua piovana شبكة الصرف الصحي لمياه الأمطار
richiedere per posta طلب عبر البريد
rimanere per البقاء لمدة
rimanere vincolato a qcs per via di أن يظل المرء مقيدًا بشيء ما بسبب
ringraziare per الشكر على
riparo per animali مأوى للحيوانات
ripassare per العودة إلى
rischio per la salute خطر على الصحة
risentirsi per الشعور بالاستياء من
riserva per le risorse احتياطي الموارد
rispettoso per l'ambiente صديق للبيئة
rispondere per iscritto الرد كتابةً
rispondere per le rime الرد بالمثل
rompersi la testa per أن يكسر رأسه من أجل
sagola per scandaglio حبل قياس العمق
salvarsi per un pelo ينجو بفارق ضئيل
santuario per uccelli محمية للطيور
sanzione per danni ambientali غرامة عن الأضرار البيئية
sapere qcs per certo معرفة شيء ما على وجه اليقين
scamparla per un pelo ينجو بأعجوبة
scrivere per conto di altri الكتابة نيابة عن الآخرين
scusarsi con qcn per الاعتذار لشخص ما عن
scusarsi per il ritardo الاعتذار عن التأخير
seccarsi per أن ينزعج من
seghetto per metalli منشار صغير للمعادن
sentiero per pedoni ممر للمشاة
sentimento per la natura حب الطبيعة
sentirsi obbligato a fare qcs per dovere verso الشعور بأن المرء مضطر إلى فعل شيء ما من منطلق الواجب تجاه
si fa per dire هذا مجرد كلام
simpatizzare per التعاطف مع
sistema autonomo per la produzione di energia نظام مستقل لتوليد الطاقة
smalto per le unghie طلاء الأظافر
smalto per unghie طلاء الأظافر
società per azioni (s.p.a.) شركة مساهمة
soltanto per ora فقط في الوقت الحالي
sostanza per incisione مادة للحفر
sostanza pericolosa per l'ambiente مادة خطرة على البيئة
sovvenzione per l'ambiente منحة بيئية
spedire per espresso الشحن السريع
spingere per الضغط من أجل
stare in ansia per القلق بشأن
stare in fissa per أن تكون مهووسًا بـ
stare per accadere على وشك الحدوث
stare per arrivare على وشك الوصول
stoffa per camicie قماش القمصان
straccio per i pavimenti ممسحة للأرضيات
studiare per الدراسة من أجل
studiare per fare il sostituto الدراسة من أجل أن أصبح محامياً بديلاً
sudare per يبذل جهدًا من أجل
tanto per cambiare كما هو الحال دائمًا
tanto per fare فقط من أجل ذلك
tanto per gradire على سبيل المجاملة
tecnologia integrata per la protezione ambientale التكنولوجيا المتكاملة لحماية البيئة
tecnologia per la gestione dell'inquinamento تكنولوجيا إدارة التلوث
tecnologia per la protezione ambientale تكنولوجيا حماية البيئة
tenere il broncio a qcn per التجهم في وجه شخص ما بسبب
tenere il muso a qcn per التجهم في وجه شخص ما بسبب
tifare per (informale) التشجيع لـ
tormentarsi per التعذيب بسبب
tornare con i piedi per terra العودة إلى الواقع
torturarsi per يعذب نفسه من أجل
trappola per topi فخ الفئران
trasmissione per swift ناقل الحركة لطراز سويفت
trasmissione per telex إرسال عبر التلكس
trovare il coraggio per fare استجماع الشجاعة للقيام بـ
trovare il tempo per إيجاد الوقت لـ
trovare per caso العثور عليه بالصدفة
trovare posto per إيجاد مكان لـ
trovare tempo per إيجاد الوقت لـ
trovare tempo per fare إيجاد الوقت للقيام بـ
trovare una nuova sistemazione per إيجاد مسكن جديد لـ
tutti per uno, uno per tutti الجميع من أجل واحد، وواحد من أجل الجميع
udire per caso الاستماع عن غير قصد
una volta per tutte مرة واحدة وإلى الأبد
uno per volta واحدًا تلو الآخر
uscire per fare qualcosa الخروج للقيام بشيء ما
valere per ينطبق على
vegetazione per pascolo النباتات المخصصة للرعي
veicolo per la raccolta di rifiuti مركبة لجمع النفايات
venire per prima cosa يأتي أولاً
venire per primo يأتي أولاً
vita è difficile per tutti الحياة صعبة على الجميع
vivere per conto proprio العيش بمفرده
vivere per l'oggi العيش من أجل الحاضر
vivere per mangiare العيش من أجل الطعام
vivere solo per أن أعيش فقط من أجل
voto per appello nominale التصويت بالنداء على الأسماء
zona per la ricreazione منطقة الترفيه

كلمات ذات صلة

pizzico proporzionale pregiudicato pozione persico pitone primate piglio precedenza paracadutista privo precipizio piccone ponente parso padiglione

على موقع VOCABOLaudio يمكنك الاستماع إلى النطق الإيطالي لكلمة «per»، مع النسخ الصوتي والترجمات والمرادفات وأمثلة الاستخدام.

منتجات برعاية

ITALIANO PER STRANIERI A1-A2 da Livello Base a ...

أمازون

Sony WH-CH520 | Cuffie Wireless

أمازون

Mani d'oro. Letture graduate di italiano per st...

أمازون

يشارك Vocabolaudio في برنامج Amazon Services LLC Associates Program. عند النقر على روابط الشراء وإكمال الطلب، يتم الحصول على عمولة لدعم المشروع دون أي تكلفة إضافية على المشتري.