in
[ˈin] in- في
عبارات ذات صلة بـ 'in'
| a caval donato non si guarda in bocca | لا ينظر المرء في فم الحصان المهدى | |
| acqua in bocca! | لا تقل شيئًا! | |
| andare in fumo | يذهب أدراج الرياح | |
| andare in vacanza | الذهاب في إجازة | |
| articolo in promozione | منتج معروض بأسعار مخفضة | |
| avere una marcia in più | أن يكون لديك ميزة إضافية | |
| avere voce in capitolo | أن يكون لك رأي في الأمر | |
| ballare in maschera | الرقص بالماسكات | |
| buttare in mezzo a una strada | إلقاء شخص في وسط الطريق | |
| cambiare le carte in tavola | قلب الطاولة | |
| cogliere in flagrante | القبض على الجاني متلبسًا | |
| colto in fallo | ضُبط متلبسًا | |
| controlli in aeroporto | إجراءات التفتيش في المطار | |
| da quando in qua | منذ متى؟ | |
| dare in pasto a | تقديمه كفريسة لـ | |
| dare in pasto al pubblico | عرضه على الجمهور | |
| di male in peggio | من سيئ إلى أسوأ | |
| di punto in bianco | فجأة | |
| donna in carriera | امرأة عاملة | |
| entrata in vigore | دخول القانون حيز التنفيذ | |
| esistenza in vita | الوجود في الحياة | |
| essere in gamba | أن تكون ذكيًا | |
| essere in quattro gatti | أن يكون الحضور قليلًا جدًّا | |
| essere in una botte di ferro | أن تكون في مأمن تام | |
| essere in vacanza | أن تكون في إجازة | |
| essere in via di | أن يكون في طور | |
| fare i conti in tasca | التدقيق في النفقات | |
| fare le cose in grande | القيام بالأمور على نطاق واسع | |
| in bocca al lupo | حظًا سعيدًا | |
| in caso negativo | في حالة عدم ذلك | |
| in caso positivo | في حالة الإجابة بالإيجاب | |
| in concreto | بشكل ملموس | |
| in entrata | الواردة | |
| in ingresso | عند الدخول | |
| in linea con le norme attuali | وفقًا للمعايير الحالية | |
| in linea di massima | بشكل عام | |
| in modo efficace | بشكل فعال | |
| in quanto | بما أن | |
| in quanto tale | بصفته هذه | |
| in quattro e quattr'otto | في لمح البصر | |
| in tanti anni di carriera | طوال سنوات عديدة من مسيرتي المهنية | |
| in vacanza | في إجازة | |
| mettersi in gioco | المخاطرة | |
| passare la notte in bianco | السهر طوال الليل | |
| perdersi in un bicchier d'acqua | أن تضيع في كوب من الماء | |
| presa in carico | تولي المسؤولية | |
| ridurre in pezzi | تقطيع إلى قطع | |
| ridurre in poltiglia | سحق حتى يصبح هريسة | |
| ridurre in polvere | تحويله إلى مسحوق | |
| romanzo cavalleresco in prosa | رواية فروسية نثرية | |
| saltare di palo in frasca | القفز من موضوع إلى آخر | |
| scritto in calce | مكتوب في أسفل الصفحة | |
| sfruttare fino in fondo | الاستفادة إلى أقصى حد | |
| sfruttare in pieno | الاستفادة الكاملة | |
| sperare in bene | التفاؤل | |
| stare con le mani in mano | الجلوس مكتوفي الأيدي | |
| stare in disparte | الوقوف على الهامش | |
| testo in prosa | نص نثري | |
| tornare in sé | استعادة رشده |
كلمات ذات صلة
على موقع VOCABOLaudio يمكنك الاستماع إلى النطق الإيطالي لكلمة «in»، مع النسخ الصوتي والترجمات والمرادفات وأمثلة الاستخدام.
منتجات برعاية
Sony WH-CH520 | Cuffie Wireless
أمازون
Italian Short Stories for Beginners
أمازون
Collins Italian Visual Dictionary
أمازونيشارك Vocabolaudio في برنامج Amazon Services LLC Associates Program. عند النقر على روابط الشراء وإكمال الطلب، يتم الحصول على عمولة لدعم المشروع دون أي تكلفة إضافية على المشتري.