| chiudere a chiave | قفل | |
| chiudere a doppia mandata | إغلاقه بإحكام | |
| chiudere con | اختتم بـ | |
| chiudere con catenaccio | إغلاق بـ«كاتيناتشو» | |
| chiudere con un recinto | إحاطة المكان بسياج | |
| chiudere ermeticamente | إغلاقه بإحكام | |
| chiudere fuori | إبعاد | |
| chiudere gli occhi | إغلاق العينين | |
| chiudere i battenti | إغلاق أبوابه | |
| chiudere i pugni | قبض اليدين | |
| chiudere il becco | أغلق فمك | |
| chiudere il cerchio | إكمال الدائرة | |
| chiudere il gruppo | إغلاق المجموعة | |
| chiudere il lavoro | إنهاء العمل | |
| chiudere il passaggio | إغلاق الممر | |
| chiudere in pareggio | التعادل | |
| chiudere in un angolo | حشره في زاوية | |
| chiudere in un recinto | حصره في حظيرة | |
| chiudere in una capsula | حصره في كبسولة | |
| chiudere l'attività | إنهاء النشاط | |
| chiudere la porta a chiave | قفل الباب بالمفتاح | |
| chiudere le trasmissioni | إنهاء البث | |
| chiudere qcn fuori | إغلاق شيء ما في الخارج | |
| chiudere qcn in manicomio | إيداع شخص ما في مصحة للأمراض العقلية | |
| chiudere qcs ermeticamente | إغلاق شيء ما بإحكام | |
| chiudere un affare | إبرام صفقة | |
| chiudere un conto | إغلاق حساب | |
| chiudere un occhio | التغاضي عن الأمر | |
| chiudere una lettera con | إنهاء رسالة بـ | |
| chiudere una posizione | إغلاق مركز تداول | |
| fare rumore nel chiudere | إحداث ضوضاء عند الإغلاق | |
| non riuscire a chiudere occhio | عدم القدرة على النوم |
على موقع VOCABOLaudio يمكنك الاستماع إلى النطق الإيطالي لكلمة «chiudere»، مع النسخ الصوتي والترجمات والمرادفات وأمثلة الاستخدام.
يشارك Vocabolaudio في برنامج Amazon Services LLC Associates Program. عند النقر على روابط الشراء وإكمال الطلب، يتم الحصول على عمولة لدعم المشروع دون أي تكلفة إضافية على المشتري.