un
[un] un- واحد
عبارات ذات صلة بـ 'un'
| a un passo da | على بعد خطوة من | |
| ammettere un errore | الاعتراف بخطأ | |
| attraversare un brutto periodo | يمر بفترة عصيبة | |
| avere l'aspetto di un cane bastonato | أن يبدو ككلب تعرض للضرب | |
| avere un diavolo per capello | أن يكون المرء سريع الغضب | |
| avere un vuoto di memoria | أن يعاني المرء من فقدان الذاكرة | |
| calzare come un guanto | تناسب تمامًا | |
| cercare un ago nel pagliaio | البحث عن إبرة في كومة قش | |
| chi trova un amico trova un tesoro | من يجد صديقًا يجد كنزًا | |
| come se non ci fosse un domani | كما لو أنه لا يوجد غدًا | |
| come un elefante in una cristalleria | مثل فيل في متجر للأواني الزجاجية | |
| con un po' di immaginazione | بقليل من الخيال | |
| contenuto di un romanzo | محتوى رواية | |
| controllare un documento | التحقق من مستند | |
| costruire un rapporto | بناء علاقة | |
| costruire un sito | إنشاء موقع إلكتروني | |
| creare un precedente | إرساء سابقة | |
| da un secolo | منذ قرن | |
| dare un colpo al cerchio e uno alla botte | الجمع بين الأمرين | |
| disegnare un sorriso | رسم ابتسامة | |
| dormire come un ghiro | ينام كالسنجاب | |
| è un classico | إنه عمل كلاسيكي | |
| è un piacere | إنه لشرف لي | |
| essere sano come un pesce | أن يكون المرء بصحة جيدة تمامًا | |
| essere solo come un cane | أن تكون وحيدًا مثل الكلب | |
| essere un asino | أن يكون المرء أحمقًا | |
| essere un don giovanni | أن تكون دون جيوفاني | |
| essere un orso | أن يكون المرء دبًا | |
| essere un pezzo di pane | أن تكون قطعة خبز | |
| essere un trionfo | أن يكون نجاحًا باهرًا | |
| essere un verme | أن تكون دودة | |
| fare un cinema | إنشاء دار سينما | |
| frequentare un corso | الالتحاق بدورة تدريبية | |
| in un battito d'ali | في لمح البصر | |
| in un modo o nell'altro | بطريقة أو بأخرى | |
| in un primo momento | في البداية | |
| in un primo tempo | في البداية | |
| incontrare un amico | مقابلة صديق | |
| la montagna ha partorito un topolino | الجبل أنجب فأراً صغيراً | |
| la vendetta è un piatto che va servito freddo | الانتقام طبق يُقدم باردًا | |
| mangiare come un porco | تأكل كالخنزير | |
| mangiare un boccone | تناول وجبة خفيفة | |
| matto come un cavallo | مجنون كالحصان | |
| meglio un uovo oggi che una gallina domani | بيضة اليوم خير من دجاجة غدًا | |
| mettere un punto fermo | وضع نقطة | |
| modificare un importo | تعديل مبلغ ما | |
| morto un papa se ne fa un altro | عندما يموت بابا، يُعين بابا آخر | |
| non capire un cavolo | لا أفهم شيئًا على الإطلاق | |
| non giudicare un libro dalla copertina | لا تحكم على الكتاب من غلافه | |
| ogni riccio un capriccio | كل قنفذ له نزوة | |
| pazzo come un cavallo | مجنون كالحصان | |
| per un pelo | بفارق ضئيل | |
| perdersi in un bicchier d'acqua | أن تضيع في كوب من الماء | |
| prendere un abbaglio | الوقوع في خطأ | |
| prendere un granchio | الوقوع في خطأ | |
| puntuale come un orologio | دقيق كالساعة | |
| registrare un marchio | تسجيل علامة تجارية | |
| rivoltare come un guanto | قلبه كالقفاز | |
| roma non fu fatta in un giorno | روما لم تُبنى في يوم واحد | |
| salvarsi per un pelo | ينجو بفارق ضئيل | |
| scegliere un argomento | اختيار موضوع | |
| scongiurare un pericolo | تجنب خطر ما | |
| sentirsi un pesce fuor d'acqua | الشعور بأنك كالسمكة خارج الماء | |
| sotto un treno | تحت قطار | |
| stampare un libro | طباعة كتاب | |
| su un piatto d'argento | على طبق من الفضة | |
| tenere un profilo basso | التحلي بالتحفظ | |
| tutto un altro paio di maniche | الأمر مختلف تمامًا | |
| un altro paio di maniche | أمر مختلف تمامًا | |
| un falso autentico | تزوير حقيقي | |
| un vero artista | فنان حقيقي | |
| una donna senza un uomo è come un pesce senza bicicletta | المرأة بدون رجل تشبه السمكة بدون دراجة | |
| vedi un po' | انظر بنفسك |
كلمات ذات صلة
على موقع VOCABOLaudio يمكنك الاستماع إلى النطق الإيطالي لكلمة «un»، مع النسخ الصوتي والترجمات والمرادفات وأمثلة الاستخدام.
منتجات برعاية
Dieci. Lezioni di italiano. A1
أمازون
Collins Italian Visual Dictionary
أمازون
Grammatica pratica della lingua italiana
أمازونيشارك Vocabolaudio في برنامج Amazon Services LLC Associates Program. عند النقر على روابط الشراء وإكمال الطلب، يتم الحصول على عمولة لدعم المشروع دون أي تكلفة إضافية على المشتري.