| accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio | الاتفاقية العامة بشأن التعريفات الجمركية والتجارة | |
| andare sul bob | ركوب الزلاجة | |
| andare sul sicuro | اللجوء إلى الخيار الآمن | |
| assicurazione contro gli infortuni sul lavoro | التأمين ضد حوادث العمل | |
| ballare sul velluto | الرقص على المخمل | |
| buttare acqua sul fuoco | إخماد الحريق بالماء | |
| cogliere sul fatto | القبض عليه متلبسًا | |
| come le api sul miele | مثل النحل على العسل | |
| dibattito sul nucleare | نقاش حول الطاقة النووية | |
| disposizione sul materiale elettronico di scarto | أحكام تتعلق بالنفايات الإلكترونية | |
| disposizioni comunitarie sul controllo e la gestione ambientali | الأحكام المجتمعية المتعلقة بمراقبة البيئة وإدارتها | |
| esperimento sul clima | تجربة متعلقة بالمناخ | |
| finire sul lastrico | أن ينتهي بك المطاف مفلساً | |
| francoforte sul meno | فرانكفورت على نهر المين | |
| imposta sul focolare | ضريبة الموقد | |
| imposta sul patrimonio | ضريبة الثروة | |
| imposta sul reddito | ضريبة الدخل | |
| imposta sul valore aggiunto | ضريبة القيمة المضافة | |
| incidente sul lavoro | حادث عمل | |
| interventi sul territorio | المشاريع التنفيذية على أرض الواقع | |
| legge sul controllo delle immissioni | قانون مراقبة الانبعاثات | |
| legge sul riciclaggio e sui rifiuti | قانون مكافحة غسل الأموال والنفايات | |
| legislazione sul contenuto in piombo dei carburanti | التشريعات المتعلقة بمحتوى الرصاص في الوقود | |
| legislazione sul rumore | التشريعات المتعلقة بالضوضاء | |
| mettere sul conto di | إرجاع السبب إلى | |
| mettere sul trono | تتويج | |
| pattinare sul ghiaccio | التزلج على الجليد | |
| piangere sul latte versato | البكاء على اللبن المسكوب | |
| piove sul bagnato | كما لو أن المطر يهطل على الرطب | |
| prendere qualcuno sul serio | أخذ شخص ما على محمل الجد | |
| prendere sul serio | أخذ الأمر على محمل الجد | |
| prova sul campo | اختبار ميداني | |
| puntare sul cavallo vincente | المراهنة على الحصان الفائز | |
| ricerca sul campo | البحث الميداني | |
| riportare una vittoria sul nemico | تحقيق انتصار على العدو | |
| salire sul treno | الصعود إلى القطار | |
| sicurezza sul lavoro | السلامة في العمل | |
| sul colpo | على الفور | |
| sul fatto | بشأن هذا الأمر | |
| sul filo del rasoio | على حافة السكين | |
| sul filo di | في اللحظة الأخيرة | |
| sul finire di | في نهاية | |
| sul personale | فيما يتعلق بالموظفين | |
| sul pezzo | على اطلاع | |
| sul piano professionale | على الصعيد المهني | |
| sul piede di guerra | في حالة استنفار | |
| sul posto | في الموقع | |
| sul punto di | على وشك | |
| sul sentiero di guerra | على درب الحرب | |
| sul serio | حقاً | |
| sul sicuro | على الجانب الآمن |
يشارك Vocabolaudio في برنامج Amazon Services LLC Associates Program. عند النقر على روابط الشراء وإكمال الطلب، يتم الحصول على عمولة لدعم المشروع دون أي تكلفة إضافية على المشتري.