| a mente fredda | بعد أن هدأت الأمور | |
| attraversare la mente | تخطر على البال | |
| far tornare qcs alla mente | إعادة تذكر شيء ما | |
| far venire qcs in mente | إثارة شيء ما في الذهن | |
| fuori di mente | مجنون | |
| in mente | في الذهن | |
| mente sana in corpo sano | العقل السليم في الجسم السليم | |
| passare di mente | ينسى | |
| passare per la mente | تخطر على البال | |
| passare per la mente di qualcuno | أن يخطر ببال شخص ما | |
| per aprire la mente | لتوسيع الأفق | |
| sano di mente | عاقل | |
| tenere a mente | أن تضع في اعتبارك | |
| tornare alla mente | يتبادر إلى الذهن | |
| venire in mente | يخطر على البال |
على موقع VOCABOLaudio يمكنك الاستماع إلى النطق الإيطالي لكلمة «mente»، مع النسخ الصوتي والترجمات والمرادفات وأمثلة الاستخدام.
يشارك Vocabolaudio في برنامج Amazon Services LLC Associates Program. عند النقر على روابط الشراء وإكمال الطلب، يتم الحصول على عمولة لدعم المشروع دون أي تكلفة إضافية على المشتري.