le
[le]- الـ
عبارات ذات صلة بـ 'le'
| avere la testa fra le nuvole | أن يكون المرء شارداً عن الواقع | |
| avere le fette di prosciutto sugli occhi | أن تكون عيونك مغطاة بشرائح لحم الخنزير | |
| avere le mani di pasta frolla | أن تكون يداك ماهرتين في صنع عجينة الفطائر | |
| bruciare le tappe | تخطي المراحل | |
| cambiare le carte in tavola | قلب الطاولة | |
| cogliere con le mani nel sacco | القبض عليه متلبساً | |
| come le api sul miele | مثل النحل على العسل | |
| con la coda tra le gambe | وهو يهرب خجلاً | |
| con le mani in mano | بلا عمل | |
| con le mani nel sacco | متلبسًا | |
| con le mani nella marmellata | يده في المربى | |
| con le orecchie tese | مصغياً باهتمام | |
| con le spalle al muro | في موقف حرج | |
| conoscere qualcuno o qualcosa come le proprie tasche | معرفة شخص ما أو شيء ما معرفة تامة | |
| creare le basi | إرساء الأسس | |
| creare le premesse | تهيئة الظروف الملائمة | |
| del senno di poi son piene le fosse | بعد وقوع الحدث، تمتلئ القبور | |
| dietro le quinte | وراء الكواليس | |
| dietro le sbarre | وراء القضبان | |
| e qui comincian le dolenti note | وهنا تبدأ النقاط المؤلمة | |
| fa acqua da tutte le parti | تتسرب المياه من كل مكان | |
| fare le cose in grande | القيام بالأمور على نطاق واسع | |
| fare le ore piccole | السهر حتى ساعات متأخرة من الليل | |
| fra le nuvole | بين السحب | |
| il diavolo fa le pentole ma non i coperchi | الشيطان يصنع القدور لكنه لا يصنع أغطيةها | |
| Il significato nascosto dietro le parole | المعنى الخفي وراء الكلمات | |
| in linea con le norme attuali | وفقًا للمعايير الحالية | |
| in tutte le maniere | بكل الطرق | |
| in tutte le salse | بكل الطرق الممكنة | |
| lasciarci le penne | أن نلقى حتفنا | |
| lavarsene le mani | التنصل من المسؤولية | |
| le acque chete rovinano i ponti | الهدوء يهدم الجسور | |
| meglio tirare a campare che tirare le cuoia | من الأفضل أن نكافح من أجل البقاء على قيد الحياة بدلاً من أن نلقى حتفنا | |
| mettere i bastoni fra le ruote | إعاقة العمل | |
| mettere i bastoni tra le ruote | إعاقة العمل | |
| non tutte le ciambelle escono col buco | ليست كل الكعكات تخرج بثقب | |
| non tutte le ciambelle riescono col buco | ليس كل الكعكات تنجح في أن يكون لها ثقب | |
| parli del diavolo e spuntano le corna | ما إن تتحدث عن الشيطان حتى تظهر القرون | |
| per le lunghe | إلى ما لا نهاية | |
| prendere il toro per le corna | مواجهة المشكلة بحزم | |
| rimboccarsi le maniche | شمر عن ساعديك | |
| scoprire le carte | كشف الأوراق | |
| se mia nonna avesse le ruote, sarebbe una carriola | لو كانت جدتي لها عجلات، لكانت عربة يدوية | |
| sfruttare al meglio le potenzialità | الاستفادة القصوى من الإمكانات | |
| sopra le righe | مبالغ فيه | |
| sotto le stelle | تحت النجوم | |
| spegnere le candeline | إطفاء الشموع | |
| stare con le mani in mano | الجلوس مكتوفي الأيدي | |
| su tutte le furie | في غاية الغضب | |
| togliere le castagne dal fuoco | إنقاذ الموقف | |
| tra le nuvole | بين السحب | |
| tutte le strade portano a roma | كل الطرق تؤدي إلى روما |
كلمات ذات صلة
على موقع VOCABOLaudio يمكنك الاستماع إلى النطق الإيطالي لكلمة «le»، مع النسخ الصوتي والترجمات والمرادفات وأمثلة الاستخدام.
منتجات برعاية
Dieci. Lezioni di italiano. A1
أمازون
Grammatica pratica della lingua italiana
أمازون
Italian Short Stories for Beginners
أمازونيشارك Vocabolaudio في برنامج Amazon Services LLC Associates Program. عند النقر على روابط الشراء وإكمال الطلب، يتم الحصول على عمولة لدعم المشروع دون أي تكلفة إضافية على المشتري.