fuori
[ˈfwoːri] fuò-ri- خارجًا
عبارات ذات صلة بـ 'fuori'
| al di fuori di | خارج | |
| andar fuori di testa | يفقد صوابه | |
| andare fuori | الخروج | |
| andare fuori di testa | يفقد صوابه | |
| avere gli occhi fuori dalle orbite | أن تخرج العيون من محجريها | |
| buttare fuori | طرد | |
| chiudere fuori | إبعاد | |
| chiudere qcn fuori | إغلاق شيء ما في الخارج | |
| chiudersi fuori | أن يغلق الباب على نفسه | |
| colare fuori | الخروج | |
| costruito fuori serie | مصنوع حسب الطلب | |
| dormire fuori casa | النوم خارج المنزل | |
| essere fuori di sé | أن يفقد صوابه | |
| far fuori | القضاء على | |
| fare fuori | القضاء عليه | |
| fare fuori (informale) | التخلص من | |
| finire fuori strada | الانحراف عن الطريق | |
| fuori borsa | خارج البورصة | |
| fuori campo (fotografia) | التصوير خارج الإطار | |
| fuori casa | خارج المنزل | |
| fuori chiave | خارج النطاق | |
| fuori combattimento | خارج القتال | |
| fuori commercio | غير متوفر في الأسواق | |
| fuori concorso | خارج المسابقة | |
| fuori controllo | خارج نطاق السيطرة | |
| fuori dal coro | خارج الإطار المعتاد | |
| fuori del campo visivo | خارج مجال الرؤية | |
| fuori del comune | خارج نطاق المعتاد | |
| fuori del seminato | خارج المسار المعتاد | |
| fuori delle mura | خارج الأسوار | |
| fuori di | خارج | |
| fuori di casa | خارج المنزل | |
| fuori di mente | مجنون | |
| fuori di moda | قديم الطراز | |
| fuori di qui! | اخرج من هنا! | |
| fuori di sé | في حالة جنون | |
| fuori diritto | غير قانوني | |
| fuori discussione | لا جدال في ذلك | |
| fuori gara | خارج المنافسة | |
| fuori giri | تجاوز السرعة المحددة | |
| fuori moda | قديم الطراز | |
| fuori portata di voce | بعيدًا عن مسامعنا | |
| fuori questione | لا مجال للجدل | |
| fuori stagione | خارج الموسم | |
| fuori tempo massimo | تجاوز الوقت المحدد | |
| fuori testo | خارج النص | |
| fuori tiro | خارج نطاق التصويب | |
| guardare fuori | النظر إلى الخارج | |
| lanciarsi fuori | القفز إلى الخارج | |
| lasciar fuori | استبعاد | |
| lasciare fuori | ترك خارجًا | |
| mettere fuori combattimento | إخراج من دائرة القتال | |
| pompare fuori da | ضخ من | |
| portare fuori | إخراج | |
| precipitarsi fuori | الاندفاع إلى الخارج | |
| restare fuori | البقاء خارجًا | |
| rimanere chiuso fuori | أن يُترك في الخارج | |
| rimanere fuori casa | البقاء خارج المنزل | |
| rumori fuori scena/campo | أصوات خارج المشهد/خارج الإطار | |
| saltar fuori | يظهر فجأة | |
| saltar fuori a dire | أن يخرج فجأة ليقول | |
| saltare fuori | الظهور فجأة | |
| scaraventarsi fuori | الاندفاع إلى الخارج | |
| sgattaiolare fuori | التسلل إلى الخارج | |
| spostamenti al di fuori delle ore di punta | التنقلات خارج ساعات الذروة | |
| spuntare fuori | يظهر فجأة | |
| stare fuori | البقاء في الخارج | |
| tirar fuori | إخراج | |
| tirare fuori | إخراج | |
| tirare fuori con un carro attrezzi | سحبها بواسطة شاحنة سحب | |
| venire fuori | الخروج | |
| vivere fuori | العيش خارج المنزل |
كلمات ذات صلة
على موقع VOCABOLaudio يمكنك الاستماع إلى النطق الإيطالي لكلمة «fuori»، مع النسخ الصوتي والترجمات والمرادفات وأمثلة الاستخدام.
منتجات برعاية
Italian Short Stories for Beginners
أمازون
Grammatica avanzata della lingua italiana. Con ...
أمازون
FIFINE Condensatore a Microfono studio kit
أمازونيشارك Vocabolaudio في برنامج Amazon Services LLC Associates Program. عند النقر على روابط الشراء وإكمال الطلب، يتم الحصول على عمولة لدعم المشروع دون أي تكلفة إضافية على المشتري.