VOCABOLaudio
نطق إيطالي عالي الجودة من ناطقين أصليين. أكثر من 16,000 ملف صوتي
🔀 كلمات عشوائية

e

[e]

عبارات ذات صلة بـ 'e'

a brigante, brigante e mezzo لص، ولص ونصف
a immagine e somiglianza di على صورة ومثال
a occhio e croce تقريبًا
a proprio rischio e pericolo على مسؤوليتك الخاصة
altezza è mezza bellezza الطول نصف الجمال
ammesso e non concesso مقبول، لكن غير مسموح به
battere il ferro finché è caldo استغلال الفرصة ما دامت سانحة
botta e risposta تبادل الآراء
buon natale e felice anno nuovo عيد ميلاد سعيد وسنة جديدة سعيدة
che ora è ما هو الوقت الآن؟
chi ben comincia è a metà dell'opera من يبدأ بداية جيدة يكون قد قطع نصف الطريق
chi è causa del suo mal pianga sé stesso من تسبب في مشكلته فليلوم نفسه
chi ha denti non ha pane e chi ha pane non ha denti من لديه أسنان لا يملك خبزًا، ومن لديه خبز لا يملك أسنانًا
chi si ferma è perduto من يتوقف، يضيع
chi va piano va sano e va lontano من يتحرك ببطء يبقى سليمًا ويقطع شوطًا طويلًا
ciò che è è ما هو موجود هو
così è se vi pare هكذا الأمر، إن شئتم
da che mondo è mondo منذ الأزل
dare a Cesare quel che è di Cesare أعطِ لقيصر ما لقيصر
dare un colpo al cerchio e uno alla botte الجمع بين الأمرين
del più e del meno عن هذا وذاك
detto e fatto قال وفعل
di cotte e di crude من المطبوخ إلى النيء
dimmi con chi vai e ti dirò chi sei أخبرني مع من تذهب وسأخبرك من أنت
Dio li fa e poi li accoppia الله يخلقهم ثم يجمعهم في أزواج
dolce è la vendetta الانتقام حلو المذاق
è bene ricordare che من الجيد أن نتذكر أن
e buona notte al secchio ووداعًا للأمل
e chi ne ha, più ne metta ومن لديه، فليضف ما شاء
e così via وهكذا دواليك
e così via dicendo وهكذا دواليك
è la morte sua هذا هو نهايته
e non basta وهذا لا يكفي
e pur si muove وإلا أنها تتحرك
e quant'altro وما إلى ذلك
e qui casca l'asino وهنا تكمن المشكلة
e qui comincian le dolenti note وهنا تبدأ النقاط المؤلمة
e quindi وبالتالي
è tempo di voltare pagina حان الوقت لبدء صفحة جديدة
è un classico إنه عمل كلاسيكي
è un piacere إنه لشرف لي
è una parola إنها كلمة
e vissero per sempre felici e contenti وعاشوا في سعادة ورفاهية إلى الأبد
essere tra l'incudine e il martello أن تكون بين المطرقة والسندان
essere tutto fumo e niente arrosto أن يكون الأمر مجرد كلام فارغ دون مضمون
fare il bello e il cattivo tempo أن يكون له الكلمة الفصل
fidarsi è bene, non fidarsi è meglio الثقة أمر جيد، لكن عدم الثقة أفضل
gira e rigira مرة تلو الأخرى
hai voluto la bicicletta e adesso pedala لقد أردت الدراجة، والآن عليك أن تدوس على الدواسات
il dado è tratto لقد حُسم الأمر
il gioco è fatto انتهى الأمر
il meglio è nemico del bene الأفضل عدو الجيد
il nemico del mio nemico è mio amico عدو عدوي هو صديقي
il risparmio è il miglior guadagno الادخار هو أفضل ربح
il sangue non è acqua الدم ليس ماءً
il silenzio è d'oro الصمت من ذهب
il tempo è denaro الوقت هو المال
il tempo è galantuomo الزمن هو الحكم العادل
il tempo è moneta الوقت هو المال
in amore e in guerra tutto è lecito في الحب والحرب، كل شيء مباح
in carne e ossa بشراً ولحماً
in quattro e quattr'otto في لمح البصر
in sé e per sé في حد ذاته وبحد ذاته
incapace di intendere e di volere غير قادر على التمييز أو الإرادة
l'erba del vicino è sempre più verde العشب عند الجار دائمًا ما يبدو أكثر خضرة
l'ignoranza è una benedizione الجهل نعمة
l'ora è grave الوضع خطير
l'ospite è come il pesce الضيف كالسمكة
la fretta è una cattiva consigliera التسرع ليس بالمرشد الجيد
la madre dei cretini è sempre incinta أم الحمقى دائماً حامل
la matematica non è un'opinione الرياضيات ليست مسألة رأي
la misura è colma لقد فاض الكيل
la pazienza è la virtù dei forti الصبر هو فضيلة الأقوياء
la speranza è l'ultima a morire الأمل هو آخر ما يموت
la vendetta è un piatto che va servito freddo الانتقام طبق يُقدم باردًا
mica pizza e fichi ليس بالأمر السهل
nel bene e nel male في السراء والضراء
nella buona e nella cattiva sorte في السراء والضراء
non è tutto oro quello che luccica ليس كل ما يلمع ذهبًا
non è tutto oro quello che riluce ليس كل ما يلمع ذهبًا
ogni lasciata è persa كل فرصة ضائعة هي فرصة مهدرة
ogni promessa è debito كل وعد هو التزام
parli del diavolo e spuntano le corna ما إن تتحدث عن الشيطان حتى تظهر القرون
per filo e per segno بالتفصيل والدقة
più siamo meglio è كلما زاد عددنا، كان ذلك أفضل
presto e bene non vanno insieme "السرعة والجودة" لا يتوافقان معًا
quando è troppo è troppo عندما يتجاوز الأمر الحدود، فإنه يتجاوزها
quel che è fatto è fatto ما حدث قد حدث
rapido e indolore سريع وغير مؤلم
se la canta e se la suona يغنيها ويعزفها بنفسه
se la matematica non è un'opinione إذا كانت الرياضيات ليست مجرد رأي
se non è vero, è ben trovato وإن لم يكن ذلك صحيحًا، فهي عبارة بارعة
se non è zuppa è pan bagnato إذا لم تكن حساءً، فهي خبز مبلل
senza infamia e senza lode لا عار ولا مديح
senza se e senza ma بلا أي شروط
si chiama pietro e torna indietro اسمه بيترو، وهو يعود أدراجه
signore e signori السادة والسيدات
spesso e volentieri في كثير من الأحيان وبكل سرور
tra il dire e il fare c'è di mezzo il mare بين القول والفعل مسافة شاسعة
tra il serio e il faceto بين الجد والمرح
tra l'incudine e il martello بين المطرقة والسندان
tra sé e sé في نفسه
tutto è bene ciò che finisce bene كل شيء على ما يرام إذا انتهى على خير
tutto è bene quel che finisce bene كل شيء على ما يرام إذا انتهى على خير
una donna senza un uomo è come un pesce senza bicicletta المرأة بدون رجل تشبه السمكة بدون دراجة
una ragazza acqua e sapone فتاة ذات مظهر طبيعي وبسيط
vedi Napoli e poi muori شاهد نابولي ثم مت
vivi e lascia vivere عش ودع غيرك يعيش
volere è potere الإرادة هي القوة

كلمات ذات صلة

elaborazione esortare evangelo emergenza etimologia estintore entrambi esercito esemplare errore estivo ella estensione enciclopedia epifania eccesso

على موقع VOCABOLaudio يمكنك الاستماع إلى النطق الإيطالي لكلمة «e»، مع النسخ الصوتي والترجمات والمرادفات وأمثلة الاستخدام.

منتجات برعاية

ITALIANO PER STRANIERI A1-A2 da Livello Base a ...

أمازون

Collins Italian Visual Dictionary

أمازون

Piccolo dizionario visuale

أمازون

يشارك Vocabolaudio في برنامج Amazon Services LLC Associates Program. عند النقر على روابط الشراء وإكمال الطلب، يتم الحصول على عمولة لدعم المشروع دون أي تكلفة إضافية على المشتري.