| abbattimento dei composti di azoto dai gas | إزالة مركبات النيتروجين من الغازات | |
| acconciatura dei capelli | تصفيف الشعر | |
| altezza dei camini | ارتفاع المداخن | |
| altezza eccessiva dei camini | ارتفاع المداخن المفرط | |
| amore dei genitori | حب الوالدين | |
| analisi dei dati | تحليل البيانات | |
| analisi dei residui | تحليل المخلفات | |
| aumento dei costi | ارتفاع التكاليف | |
| avere dei problemi | مواجهة مشاكل | |
| bilancio dei nutrienti | توازن العناصر الغذائية | |
| borsa dei valori | البورصة | |
| camera dei comuni | مجلس العموم | |
| camera dei deputati | مجلس النواب | |
| camera dei lord | مجلس اللوردات | |
| camera dei rappresentanti degli stati uniti | مجلس النواب الأمريكي | |
| cantico dei cantici | نشيد الأنشاد | |
| carico (onero dei debiti) | العبء | |
| catasto dei terreni | سجل الأراضي | |
| ciclo dei nutrienti | دورة المغذيات | |
| ciclo di vita dei materiali | دورة حياة المواد | |
| colore dei capelli | لون الشعر | |
| coltura dei campi | زراعة الحقول | |
| comitato dei crediti | لجنة الائتمانات | |
| composizione dei colori | تركيبة الألوان | |
| composizione dei combustibili | تركيب الوقود | |
| comunicazione dei rischi | الإبلاغ عن المخاطر | |
| conservazione dei monumenti | الحفاظ على الآثار | |
| consiglio dei ministri della ce | مجلس وزراء الاتحاد الأوروبي | |
| conteggio dei giorni | حساب الأيام | |
| conteggio dei punti | حساب النقاط | |
| corpo nazionale dei vigili del fuoco | الهيئة الوطنية لرجال الإطفاء | |
| costante dei gas | ثابت الغازات | |
| crollo dei prezzi | انهيار الأسعار | |
| dei batteri | من البكتيريا | |
| dei genitori | الوالدين | |
| dei sikh | السيخ | |
| depurazione dei gas | تنقية الغازات | |
| depurazione dei gas di scarico (biologica) | معالجة غازات العادم | |
| deriva dei continenti | انجراف القارات | |
| desolforazione dei combustibili | إزالة الكبريت من الوقود | |
| dichiarazione dei redditi | إقرار ضريبي | |
| diritti dei cittadini | حقوق المواطنين | |
| eliminazione dei cadaveri | التخلص من الجثث | |
| eliminazione dei fosfati | إزالة الفوسفات | |
| eolo re dei venti | إيولو، ملك الرياح | |
| esame dei documenti | فحص المستندات | |
| garanzia dei prodotti | ضمان المنتجات | |
| gas dei fumi | غازات العادم | |
| gas di scarico dei veicoli a motore | غازات عادم المركبات ذات المحركات | |
| gestione differenziata dei rifiuti | الإدارة الانتقائية للنفايات | |
| giacca dei mandarini | سترة الماندارين | |
| guerra dei cent'anni | حرب المائة عام | |
| guerra dei prezzi | حرب الأسعار | |
| guerra dei sei giorni | حرب الأيام الستة | |
| guerra dei sette anni | حرب السنوات السبع | |
| guerra dei trent'anni | حرب الثلاثين عامًا | |
| impatto ambientale dei trasporti | الأثر البيئي لقطاع النقل | |
| industria dei macchinari | صناعة الآلات | |
| industria dei manufatti di calcestruzzo | صناعة منتجات الخرسانة | |
| industria dei materiali edili | صناعة مواد البناء | |
| industria dei metalli non ferrosi | صناعة المعادن غير الحديدية | |
| industria dei mobili | صناعة الأثاث | |
| industria dei prodotti in ferro | صناعة المنتجات الحديدية | |
| industria dei prodotti metallici | صناعة المنتجات المعدنية | |
| industria dei veicoli a motore | صناعة السيارات | |
| industria della lavorazione dei minerali | صناعة معالجة المعادن | |
| iniziativa da parte dei cittadini | مبادرة من المواطنين | |
| internalizzazione dei costi | تحمل التكاليف | |
| inventario dei danni forestali | جرد الأضرار التي لحقت بالغابات | |
| l'ora dei conti | حان وقت الحساب | |
| la madre dei cretini è sempre incinta | أم الحمقى دائماً حامل | |
| la pazienza è la virtù dei forti | الصبر هو فضيلة الأقوياء | |
| la realtà dei fatti | حقيقة الأمر | |
| legge sull'uso dei fertilizzanti | قانون استخدام الأسمدة | |
| legge sullo smaltimento dei rifiuti | قانون التخلص من النفايات | |
| legislazione sul contenuto in piombo dei carburanti | التشريعات المتعلقة بمحتوى الرصاص في الوقود | |
| libera circolazione dei capitali | حرية حركة رؤوس الأموال | |
| libri dei profeti | كتب الأنبياء | |
| libro dei giudici | كتاب القضاة | |
| lingua dei segni | لغة الإشارة | |
| linguaggio dei segni | لغة الإشارة | |
| livello dei prezzi | مستوى الأسعار | |
| malattia dei pesci | أمراض الأسماك | |
| mappatura dei licheni | رسم خرائط الأشنات | |
| mar dei caraibi | بحر الكاريبي | |
| mar dei coralli | بحر المرجان | |
| mare dei chukci | بحر التشوكشي | |
| margherita dei campi | زهرة المارجريت البرية | |
| meccanica dei fluidi | ميكانيكا الموائع | |
| membro della camera dei comuni | عضو في مجلس العموم | |
| mercato dei cambi | سوق الصرف | |
| mercato dei capitali | سوق رأس المال | |
| messa al bando dei clorofluorocarburi e degli halons | حظر مركبات الكلوروفلوروكربون والهالونات | |
| ministro dei beni culturali | وزير التراث الثقافي | |
| ministro dei lavori pubblici | وزير الأشغال العامة | |
| ministro dei trasporti | وزير النقل | |
| nel corso dei secoli | على مر القرون | |
| nel migliore dei casi | في أفضل الأحوال | |
| nel peggiore dei casi | في أسوأ الأحوال | |
| nella maggioranza dei casi | في معظم الحالات | |
| norme di controllo dei pesticidi | قواعد مراقبة المبيدات | |
| onero dei debiti | عبء الديون | |
| ora dei pasti | أوقات الوجبات | |
| ordine dei frati predicatori | رهبانية الوعاظ | |
| organizzazione dei paesi esportatori di petrolio | منظمة البلدان المصدرة للنفط | |
| paese dei sogni | بلد الأحلام | |
| parco dei divertimenti | مدينة الملاهي | |
| parlare a qualcuno dei fatti riguardanti la vita sessuale | التحدث مع شخص ما عن الأمور المتعلقة بالحياة الجنسية | |
| persistenza dei pesticidi | استمرار وجود المبيدات | |
| politica dei cambi | سياسة أسعار الصرف | |
| politica dei prezzi | سياسة الأسعار | |
| politica dei prezzi delle risorse | سياسة تسعير الموارد | |
| posteggio dei taxi | موقف سيارات الأجرة | |
| prevenzione dei danni | الوقاية من الأضرار | |
| prevenzione dei rischi naturali | الوقاية من المخاطر الطبيعية | |
| proprietà dei materiali | خصائص المواد | |
| protezione dei biotopi | حماية الموائل الطبيعية | |
| protezione dei dati | حماية البيانات | |
| pubblicità dei prodotti | الإعلان عن المنتجات | |
| pubblico dei lettori | جمهور القراء | |
| raccolta dei rifiuti | جمع النفايات | |
| recupero dei residui del petrolio | استعادة مخلفات النفط | |
| regno dei paesi bassi | مملكة هولندا | |
| resa dei conti | حسم الأمر | |
| responsabile dei lavori | مسؤول الأعمال | |
| riciclaggio dei residui | إعادة تدوير المخلفات | |
| riciclaggio dei rifiuti | إعادة تدوير النفايات | |
| riduzione dei costi | خفض التكاليف | |
| rimozione dei nutrienti | إزالة العناصر الغذائية | |
| risarcimento dei danni | التعويض عن الأضرار | |
| risvolto dei calzoni | حافة السروال | |
| scienza dei materiali | علم المواد | |
| significato dei sogni | معنى الأحلام | |
| sostituto dei fosfati | بديل الفوسفات | |
| stabilità dei prezzi | استقرار الأسعار | |
| stanza dei giochi | غرفة الألعاب | |
| stazione dei taxi | محطة سيارات الأجرة | |
| struttura dei debiti | هيكل الديون | |
| struttura dei prezzi | هيكل الأسعار | |
| studio dei rischi naturali | دراسة المخاطر الطبيعية | |
| tecnologia dei processi | تكنولوجيا العمليات | |
| teoria dei giochi | نظرية الألعاب | |
| teoria dei grafi | نظرية الرسوم البيانية | |
| teoria dei gruppi | نظرية المجموعات | |
| teoria quantistica dei campi | نظرية الحقول الكمومية | |
| titolare del trattamento dei dati personali | المسؤول عن معالجة البيانات الشخصية | |
| trattamento biologico dei rifiuti | المعالجة البيولوجية للنفايات | |
| trattamento dei rifiuti | معالجة النفايات | |
| uno dei tanti che | أحد الكثيرين الذين | |
| valutazione dei danni | تقييم الأضرار |
على موقع VOCABOLaudio يمكنك الاستماع إلى النطق الإيطالي لكلمة «dei»، مع النسخ الصوتي والترجمات والمرادفات وأمثلة الاستخدام.
يشارك Vocabolaudio في برنامج Amazon Services LLC Associates Program. عند النقر على روابط الشراء وإكمال الطلب، يتم الحصول على عمولة لدعم المشروع دون أي تكلفة إضافية على المشتري.