VOCABOLaudio
نطق إيطالي عالي الجودة من ناطقين أصليين. أكثر من 16,000 ملف صوتي
🔀 كلمات عشوائية

che

[ke]

عبارات ذات صلة بـ 'che'

… che è un piacere … وهو أمر ممتع
a che fine لأي غرض
a che ora ci vediamo? في أي ساعة نلتقي؟
a che ora parti? في أي ساعة ستغادر؟
a condizione che بشرط أن
a meno che ما لم
a meno che non... ما لم...
a patto che بشرط أن
a seconda che حسب ما إذا
accorgersi che أن يدرك أن
adesso che الآن بعد أن
aiutati che Dio t'aiuta ساعد نفسك، فيساعدك الله
aiutati che il ciel t'aiuta ساعد نفسك حتى يساعدك الله
al punto che لدرجة أن
animale che si ciba di carogne حيوان يتغذى على الجيف
appena che بمجرد أن
aver di che أن يكون لدي ما يكفي
avere il fiato che sa di aglio أن يكون رائحة النفس كرائحة الثوم
avere la terra che brucia sotto i piedi أن تشعر بالأرض وهي تحترق تحت قدميك
avere la voce che va e viene أن يكون صوتك يتأرجح بين وجوده وغيابه
avere paura che الخوف من أن
basti ricordare che يكفي أن نذكر أن
can che abbaia non morde الكلب الذي ينبح لا يعض
cane che abbaia non morde الكلب الذي ينبح لا يعض
capire che أن ندرك أن
capire che cosa فهم ماذا
caso che في حال
che amore! يا له من حب!
che andrà in onda da الذي سيُذاع ابتداءً من
che bello! يا له من شيء جميل!
che c'è? ما الأمر؟
che cazzo ما هذا الهراء
che ci vuole ما يلزم
che colpisce التي تثير
che comprende tutto الذي يشمل كل شيء
che concilia il sonno الذي يساعد على النوم
che consente الذي يتيح
che cosa ماذا
che cosa c'è da...? ماذا هناك...؟
che cosa c'è di...? ماذا هناك؟...
che cosa c'entra? ما علاقة ذلك؟
che cosa è accaduto? ماذا حدث؟
che cosa fai? ماذا تفعل؟
che cosa ne pensi? ما رأيك في ذلك؟
che cosa significa? ما معنى ذلك؟
che cosa succede? ماذا يحدث؟
che cosa vuoi? ماذا تريد؟
che culo! يا له من حظ!
che Dio mi aiuti فليساعدني الله
che fa bene مفيد للصحة
che fa dormire الذي يساعد على النوم
che fa impazzire الذي يدفع إلى الجنون
che fa risparmiare lavoro الذي يقلل من عبء العمل
che fai? ماذا تفعل؟
che fine ha fatto ماذا حدث له؟
che fotte يا له من أمر فظيع
che giorno di يا له من يوم
che gironzola الذي يتجول
che guevara يا له من جيفارا
che lavora الذي يعمل
che lavoro fai? ما هو عملك؟
che lavoro? ما هو العمل؟
che livella التي تعمل على التسوية
che ne pensi? ما رأيك؟
che noia! يا للملل!
che non regge الذي لا يصمد
che ora è ما هو الوقت الآن؟
che ora fai? ماذا ستفعل الآن؟
che ore sono? كم الساعة الآن؟
che piace الذي يعجب
che pizza! يا لها من بيتزا!
che provoca assuefazione الذي يسبب الإدمان
che sa di birra الذي له طعم البيرة
che sa leggere e scrivere الذي يجيد القراءة والكتابة
che salta agli occhi الذي يلفت الأنظار
che sarà mai ماذا يمكن أن يكون ذلك؟
che sarà, sarà ما سيكون، سيكون
che si può afferrare التي يمكن الإمساك بها
che si può capire التي يمكن فهمها
che si può insegnare ما يمكن تدريسه
che si sente solo الذي يشعر بالوحدة
che sovvenziona التي تقدم الدعم
che sta in piedi da solo الذي يقف بمفرده
che subisce un abbassamento della temperatura التي تنخفض درجة حرارتها
che te farebbi ماذا كنت ستفعل
che tempo fa? منذ متى؟
che ti prende ما الذي يجعلك تتصرف هكذا؟
che trionfa su tutto الذي ينتصر على كل شيء
che va a zonzo الذي يتجول بلا هدف
che va per le lunghe الذي يطول أمده
che vita! يا لها من حياة!
che vita! (esclamazione) يا لها من حياة!
ciò che ما
ciò che è è ما هو موجود هو
coloro che أولئك الذين
comprendere che فهم أن
comprendere che cosa فهم ماذا
con che بماذا
costi quel che costi مهما كلف الأمر
da che mondo è mondo منذ الأزل
dare a Cesare quel che è di Cesare أعطِ لقيصر ما لقيصر
dedurre che يمكن استنتاج أن
di che cosa si tratta? ما هو الموضوع؟
di che cosa? ماذا؟
di modo che بحيث
dopo che بعد أن
è bene ricordare che من الجيد أن نتذكر أن
e che più? وماذا أيضاً؟
esserci che non va a أن يكون هناك شيء غير صحيح في
evitare che تجنب
fa agli altri quel che vorresti fosse fatto a te عامل الآخرين كما تحب أن يعاملوك
fare in modo che التأكد من أن
finire ciò che si è iniziato إنهاء ما بدأناه
fino a che حتى
già che ci sei بما أنك هنا
grasso che cola الدهن المتساقط
il bue che dà del cornuto all'asino الثور الذي يصف الحمار بأنه مقرون
il bue che dice cornuto all'asino الثور الذي يصف الحمار بأنه مقرون
il mio sesto senso dice che حسي السادس يقول إن
in modo che بحيث
indumento che non calza bene ثوب لا يلائم الجسم بشكل جيد
io che ne so? ماذا أعرف أنا؟
istituto che effettua bancogiri مؤسسة تقوم بتحويلات مصرفية
la vendetta è un piatto che va servito freddo الانتقام طبق يُقدم باردًا
lascia il tempo che trova لا أهمية لذلك
laureata che continua gli studi خريجة جامعية تواصل دراستها
laureato che continua gli studi خريج يواصل دراسته
ma che cacchio! يا للهول!
ma che diamine! يا للهول!
ma che dici! ما هذا الذي تقوله!
ma di che لكن ماذا؟
male che vada في أسوأ الأحوال
mangiare quello che gli pare أن يأكل ما يشاء
meglio poco che niente القليل خير من لا شيء
meglio soli che mal accompagnati من الأفضل البقاء وحيداً على أن تكون بصحبة سيئة
meglio soli che male accompagnati من الأفضل أن تكون وحيداً على أن تكون بصحبة سيئة
meglio tardi che mai الأفضل متأخرًا من ألا يأتي أبدًا
meglio tirare a campare che tirare le cuoia من الأفضل أن نكافح من أجل البقاء على قيد الحياة بدلاً من أن نلقى حتفنا
meglio un uovo oggi che una gallina domani بيضة اليوم خير من دجاجة غدًا
meno che باستثناء
meno... che إلا... أن
non ... che ليس ... أن
non aver di che لا أملك ما يكفي
non avere niente a che fare لا علاقة لي بالأمر
non avere niente a che vedere لا علاقة له بالأمر
non c'è che dire لا شك في ذلك
non c'è di che على الرحب والسعة
non è tutto oro quello che luccica ليس كل ما يلمع ذهبًا
non è tutto oro quello che riluce ليس كل ما يلمع ذهبًا
non sapere che cosa fare عدم معرفة ما يجب فعله
non sapere che pesci pigliare عدم معرفة ماذا أفعل
non sapere che pesci prendere عدم معرفة ما يجب فعله
non sapere più a che santo votarsi لا أعرف إلى أي قديس ألجأ
olore che non stinge لون لا يبهت
ora che الآن بعد أن
ora più che mai … الآن أكثر من أي وقت مضى …
paese che vai, usanza che trovi كل بلد له عاداته
paese che vai, usanze che trovi كل بلد له عاداته الخاصة
pare che يبدو أن
parere che رأي مفاده أن
peggio che andar di notte أسوأ من السير ليلاً
per il fatto che نظراً لـ
per ordini che vengono dall'alto بناءً على أوامر صادرة من أعلى
per paura che خوفًا من أن
per quel che vale على أي حال
persona che arriva الشخص القادم
persona che combina matrimoni الشخص الذي ينظم حفلات الزفاف
persona che lavora come un cane شخص يعمل بجد شديد
persona che non conta più nulla شخص لم يعد له أي أهمية
persona che sa leggere il labiale شخص يجيد قراءة الشفاه
persona che vive nei boschi شخص يعيش في الغابة
piccolo pezzo che resta di una cosa consumata قطعة صغيرة متبقية من شيء استُهلك
più che أكثر من
più che abbastanza أكثر من كافٍ
più che altro أكثر من أي شيء آخر
più che sufficiente أكثر من كافٍ
più facile a dirsi che a farsi القول أسهل من الفعل
più... che أكثر... من
piuttosto che بدلاً من
posto che بما أن
presumendo che بافتراض أن
prima che قبل أن
quasi che وكأن
quel che ماذا
quel che è fatto è fatto ما حدث قد حدث
quello che الذي
rendersi conto che إدراك أن
sapere che معرفة أن
sembrare che يبدو أن
sentire che أن تشعر بأن
senza di che وإلا
si dice che يُقال إن
solo che إلا أن
squadra che vince non si cambia لا تغير الفريق الناجح
sta di fatto che الحقيقة هي أن
supponendo che بافتراض أن
tanto va la gatta al lardo, che ci lascia lo zampino كلما ذهبت القطة إلى الشحم، تركت أثر مخلبها فيه
temere che الخوف من أن
tranne che باستثناء
tutto è bene ciò che finisce bene كل شيء على ما يرام إذا انتهى على خير
tutto è bene quel che finisce bene كل شيء على ما يرام إذا انتهى على خير
tutto quello che puoi fare كل ما يمكنك فعله
tutto tranne che كل شيء ما عدا
un gran che شيء كبير
uno dei tanti che أحد الكثيرين الذين
uomo che si è fatto da se رجل صنع نفسه بنفسه
visto che بما أن

كلمات ذات صلة

confidenza congedare coccinella commettere contralto canale carro coccio cagna colonia cementare centralizzare constare camposanto cofano capo

على موقع VOCABOLaudio يمكنك الاستماع إلى النطق الإيطالي لكلمة «che»، مع النسخ الصوتي والترجمات والمرادفات وأمثلة الاستخدام.

منتجات برعاية

FIFINE Condensatore a Microfono studio kit

أمازون

Grammatica avanzata della lingua italiana. Con ...

أمازون

Italian Short Stories for Beginners

أمازون

يشارك Vocabolaudio في برنامج Amazon Services LLC Associates Program. عند النقر على روابط الشراء وإكمال الطلب، يتم الحصول على عمولة لدعم المشروع دون أي تكلفة إضافية على المشتري.